[ARASHI-아이바] [MAQUIA-2010년 6월호] 마사키가 가진 "잠재미남력"

 

작년 잡지 홍수가 다시금 떠오르게 하는 요즘...

부타이때문에 아주 듣보잡 잡지들(나만 듣보잡인가?ㅎㅎ)이 또 퐁퐁 등장하네요~ㅋㅋ

근데 듣보잡이고 뭐고 간에 이렇게 잘나오니...진짜 나 또 잡지찾아 삼만리 하게 만드는...ㅠㅠ

 

그리구...마사키가 어디가 잠재미남인가요...더 잠재된게 있긴 하겠지만

지금도 너무나 충분히 미남인것을...ㅎㅎㅎㅎㅎ

 

  "지는 것을 싫어하는걸지도 몰라. 
  그 부분은 보여줄지 어떨지 모르겠지만 말이야"

  Masaki Aiba

 

  나날이 빠져 들어가는 것은,
 그 웃는 얼굴에 감춘 투지를 느끼기 때문에…

 

 아라시 아이바 마사키가 가진 「잠재미남력」

 

  얼굴 생김새도 분위기도 아름다운 남성이 늘어나고 있는 요즘, 미남은 특히 드문 존재가 아니게 됐다. 그래도, 그 변하지 않는 순수한 웃는 얼굴에 더더욱 빠져 들어 버리게 되는 것은 어째서? 아라시 제일의 무드 메이커로서 알려져 있는 아이바 마사키가 감추고 가지고 있는 잠재미남력. 그 웃는 얼굴의 저편에 있는 불가사의한 매력의 이유를 풀어 헤쳐보자. 

 

 아라시 아이바 마사키가 가진 「잠재미남력」
 

「미남이라니, 아니X3……」
 톱 아이돌의 겸손의 미

 

  촬영 중, 기재의 상태가 나빠서 잠시동안 촬영이 중단됐다. 현장에 긴장감이 떠돈다. 그러자, 카메라 앞에서 라이트를 맞고 있던 아이바 마사키가 돌연, 스탭에게서 전해받은 드링크제를 손에들고 「그럼, 잠시 기합을 넣을까요!?」 라며, 외쳤다. 한 입 마시고 「기합, 들어왔습니다~!!」 라는, 밝은 익살에 현장의 분위기가 온화로워졌다. 천성의 무드 메이커. 그 가식적이지 않은 모습은 버라이어티 방송에서 보여주는 「아라시의 아이바 마사키」 그대로이다.

 

  딱딱한 분위기가 싫다. 「분위기가 딱딱하면 무너뜨리고 싶어져요. 뭐, 때와 장소에 따라서 다르지만요. T.P.O를 생각하라는 말을 자주 들어요, 여러 사람들에게」 라며, 자학 개그로 주위 사람들을 웃게하는 그는, 이번에 「미남력」 이라는 말을 듣고 당황했다고 한다.

 

  「이런 일이니까 폼을 잡아야만 할 때는 제 나름대로 있는 힘껏 하지만, 저는 거울도 가지고 다니지 않고, 미남력은 어디를 어떻게 해야 좋을지, 아직 잘 모르겠어요. 알려줬으면 좋겠어요」

 

  라며, 한결같이 황송해한다. 댄스의 결정 포즈는 알고 있지만 「여자들을 두근거리게 하는 폼 잡는 방법은 지금도 잘 모르겠어요」 라며 불평, 「미남이라니, 아니X3……」 라며 부끄러워하는 그와, 카메라 앞에서 두근거릴 정도로 골격이 튼튼한 섹시함을 뿜어내고 있는 아이바 마사키는 다른 사람 같다.

 

  「그래도, 아름다움이라던지 섹시함은, 외모만으로 나오는 것이 아니라고 생각해요. 예쁘기만 하다면 「예쁘네요」 로 끝나버려요. 그 사람이 경험해 온 무언가가 있기 때문에야말로 깊은 매력이 나온다고 생각해요」

 

  예쁘고 멋진 것이 당연한 세계에 계속 몸을 두어 온 사람이 이야기하는 미남론은 가차없다. 27세가 된 그의 관심은 외견보다 내면으로, 지금은 어찌됐건 「선수로서의 폭을 넓히기 위해서, 여러가지 경험을 해두고 싶어요」. 중학교 시대부터 아이돌로서 활약했기 때문에, 다른 세계를 모르는 것이 사소한 컴플렉스로, 아르바이트 같이 평범한 사람이 평범하게 하고 있는 것을 경험해보고 싶다던지.

 

「바보 짓을 하는 자신을 보고 즐거워해준다면 됐어」

 서비스 정신 왕성한 마음의 미

 

  「이전에, 오키나와에 놀러 갔을 때, 처음으로 스스로 여행 수배를 했어요. 「내가 해보고 싶으니까 나한테 맡겨줘」 라고, 함께 가는 친구에게 부탁해서. 그런데 저, 패키지 투어라고 하는 편리한게 있는걸 몰랐어요. 그래서 항공편도 숙박도 각각 정규요금으로 예약했더니, 엄청나게 비싸져서. 친구에게는 「이 돈이면 해외에 갈 수 있잖아!!」 라고, 혼이 났어요. 그래도, 이런 것도 스스로 하지 않으면 모르니까, 좋은 경험이었다고 생각해요」

 

  라며, 이야기해준 에피소드는 미소가 번지는, 마치 「왕자, 여행을 가다」.

 

  「처음부터 스스로 수배해보니까, 로케나 취재 하나 하나가, 스탭들의 힘든 작업 위에 성립된 것임을 알게됐어요. 그러니까, 어떤 일도 전력으로 향하지 않으면 실례라고 생각하고, 어떤 요구에도 응할 수 있는 저로 있고 싶어요. 결국, 가지고 있는 힘을 전부 꺼내서, 세계 중에 전하는게, 우리들의 일이라고 생각해요. 라고 해도 과장된 것이 아니라, 제가 바보 짓을 하는 걸보고 웃어주거나, 뭔가 기분이나 행동을 바꾸는 단추가 되어주면 좋겠다고 하는 것 뿐이지만요」

 

  발언 하나하나에 나타나는 그의 성실함. 강요하지 않고, 자연스럽게 사람들을 즐겁게 해서, 자신도 즐겁다고 생각하는 좋은 마음. 우리들이 점점 아이바 마사키에게 빠져 들어버리는 것은, 그가 외견만이 아니라 마음까지 미남이기 때문이다.

 

  하지만, 그는 그렇게 칭찬 받는 것에 「아니X3……」 라며 송구스러워한다. 그 모습은 겸허라고 하는 것 보다도, 자신에게 거는 이상이 높기 때문에, 그렇게 간단히는 만족할 수 없는 남자의 갈등처럼 보였다. 순수하고 순진하게 보이면서, 사실은 상당히 지기 싫어하는 성격?

 

 "라이브 준비 중이나 연극의 연습실에서는,
 항상 귀신같은 굉장한 얼굴을 하고 있다고 생각해요.
 그러니까 미남은 아닐……까나?"

 

 사실은 지는걸 싫어한다.
 순수한 존재감에 숨겨진 골격 튼튼한 남자다움의 미

 

  「으응… 지는걸 싫어할지도 모르겠어요. 성격적으로 스포츠같이 이기고 지는 것이 확실한걸 좋아해서. 그래도, 그 부분은 보여주는지 어떤지 잘 모르겠지만요. 전, 근본적으로 고생이나 힘든건, 보여주는 것이 아니라고 생각해요. 관객들에게 보일 수 있는 상태로 만들기까지의 고생은 이 쪽 일로, 그 부분은 봐주지 않아도 되요. 라이브 준비 중이나 연극의 연습실에서는, 상당히 귀신같은 굉장한 얼굴이라던지, 자주 하고 있어요, 저」

 

  1인칭이 「보쿠(저)」 에서 「오레(저)」로 바뀌고, 사실은 골격이 튼튼하고, 사실은 열정적인 아이바 마사키가 얼굴을 내보였다.

 

  이 근성이 많은 전문가를 매료하는거겠지. 그는 오는 봄, 연출가 미야타 케이코와 4번째의 팀을 짜서 다시 한번 연극에 도전한다. 이번에는 사고로 의식불명이 되어, 유체이탈 중인 주인공이 그의 역할. 현재와 과거가 빈번하게 바뀌는 어려운 내용으로, 공연자들도 베테랑들이다.

 

  「이번 연극은 큰 도전이 될거라고 생각해요. 연극을 계속 해온 분에게는 당연한 걸지도 모르겠지만, 저의 연기로 연극이 확! 하고 변하는 역할이라서, 굉장히 어려워요. 그래도, 지고싶지 않아요」

 

  연일, 지적이 이어지는 연습은, 긍정적인 그라도 마음이 꺾일 듯할 정도 빡쌘듯 하지만, 그 부분은 지기 싫다.

 

  「스스로 『할거야!』 라고 말한 만큼, 물러설 수 없어요. 전 가루가 될 때까지 할거예요. 설령 지금, 되지 않는 것이 있어도, 몇년인가 후에 다시 한번 돌격하면 할 수 있을지도 몰라요. 그러니까 포기하지 않아요」

 

  이 지기 싫어하는 높은 이상. 이것이야 말로 아이바 마사키가 감추고 있는 잠재미남력이다.

 

출처 : N님 @ AibaWorld

(원출처 : Blog ヽ(○´∀｀)人(´∀｀○)ﾉ♪)
해석 : 너에게 님

 

★마사키 부타이 시작 D-5★